პატარა ქალაქში კალიფორნიის ჩრდილოეთში 20 დეკემბერს 1968 წელს ორი მოზარდის საზარელმა მკვლელობამ გამოიწვია აღშფოთების ძლიერი ტალღა. სერჟანტი მეტ პერიში ამ სისხლიანი საქმის გამოძიებას თავის თავზე იღებს. სამხილების ნაკლებობის გამო, ეს საქმე გაუხსნელი რჩება. ჟურნალისტები პოლიციის უმოქმედობის გამო სტატიებს წერენ. ექვსითვის მერე, 1969 წლის ოთხ ივლისს დღესასწაულის შუაგულში ავტომობილები სადგომზე ნაპოვნი იყო ორი გვამი, რომლებიც მსგავსი ხერხით იყვნენ მოკლულები. მეორე დღეს გაზეთებმა მიიღეს წერილი, რომელშიც ადამიანმა თავი წარმოიდგინა როგორც ზოდიაქო, აცნობა ყველას, რომ მკვლელობები