სულ რაღაც ოთხი თვე გავიდა, რაც 17 წლის ელენას და 15 წლის ჯერემის მშობლები დაიღუპნენ. ელენა ყოველთვის კარგად სწავლობდა და პოპულარული გოგო იყო სკოლაში, მაგრამ ახლა მისთვის ძნელია თავისი წუხილის დაფარვა. სასწავლო წლის დასაწყისში მისი მეგობრების ყურადღებას ახალი მოსწავლე იდუმალი სტეფან სალვატორე მიიპყრობს.სტეფანი და ელენა ორმხრივ სიმპათიას გრძნობენ, მაგრამ ელენამ არ იცის,რომ სტეფანი ვამპირია.
სულ რაღაც ოთხი თვე გავიდა, რაც 17 წლის ელენას და 15 წლის ჯერემის მშობლები დაიღუპნენ. ელენა ყოველთვის კარგად სწავლობდა და პოპულარული გოგო იყო სკოლაში, მაგრამ ახლა მისთვის ძნელია თავისი წუხილის დაფარვა. სასწავლო წლის დასაწყისში მისი მეგობრების ყურადღებას ახალი მოსწავლე იდუმალი სტეფან სალვატორე მიიპყრობს.სტეფანი და ელენა ორმხრივ სიმპათიას გრძნობენ, მაგრამ ელენამ არ იცის,რომ სტეფანი ვამპირია.
